2016

Home » Archive for 2016

Sorang Drunken Master Yang Jatuh Dari Kereta

Tar Jiun Monday, November 7, 2016 Add Comment Drunken Master, Pemabuk Jatuh dari Kereta, The Words of Zhuang Zi, Zhuang Zi Edit

Pemabuk Jatuh Dari Kereta. Seorang pemabuk yang jatuh dari kereta terluka parah tetapi tidak mati. Karena saat itu ia tak sadar sedang dud...

Burung Phoenix Yang Tak Suka Musik

Tar Jiun Add Comment Burung Laut, Burung Phoenix, Burung tak suka musik, The Words of Zhuang Zi, Yuan Ju Edit

Burung Laut Tak Suka Musik. Yuan Ju adalah burung laut raksasa berukuran delapan kaki, ia berbulu indah dan mirip seekor phoenik. Suatu ke...

Percakapan Seorang Bijak dengan Mahluk Astral

Tar Jiun Add Comment Mahluk Astral, Negeri Chu, tao, Tengkorak, The Words of Zhuang Zi, Zhuang Zi Edit

Mimpi Zuang Zi Tentang Tengkorak. Zhuang Zi melihat tengkorak dalam perjalannnya ke negeri Chu. Ia berhenti dan berkata : Apakah Kamu mati...

Bagaimana Manusia Tahu Kalau Ikan Sedang Bergembira?

Tar Jiun Add Comment Hui Zi, Ikan sedang Bergembira, The Words of Zhuang Zi, Zhuang Zi Edit

Kegembiraan Ikan. Hui Zi dan Zuang Zi berjalan diatas jembatan. Melihat ikan di kolam berenang sambil melompat. Zhuang Zi berkata : Ikan-i...

The Words of Zhuang Zi - Burung Gagak Makan Tikus Busuk.

Tar Jiun Add Comment Burung Gagak, Burung Wan Chu, Gagak Makan Tikus Busuk, Hui Zi, Pohon Payung China, Raja Hui, The Words of Zhuang Zi Edit

Burung Gagak Makan Tikus Busuk. Hui Zi menjadi perdana menteri Raja Hui dari Liang dan Zhuang Zi mengunjunginya. Seorang pansehat Hui Zi b...

Orang Indonesia Berpakaian Ala Arab di Acara Maulud Nabi

Tar Jiun Add Comment Gaya Handan, Maulud Nabi, Negeri Yan, pakaian ala Arab, The Words of Zhuang Zi Edit

Belajar Gaya Handan Zhuang Zi berkata : Ada seorang anak dari negeri Yan pergi ke Handan ibu kota negara Zhao untuk belajar berjalan gaya...

Katak Dalam Sumur.

Tar Jiun Sunday, November 6, 2016 Add Comment Dinasti Zhang, Katak dalam Sumur, Penyu, Raja Yu, The Words of Zhuang Zi Edit

Katak Dalam Sumur. Seekor penyu berkulit lunak dari laut timur melewati sumur. Sekor katak di dalam sumur berkata : Hai! Kamu mau turun? P...

Pemburu Tidak Takut Pada Macan Bukan Untuk Berkelahi

Tar Jiun Add Comment Kong Hu Cu, Negara Wen, Orang Bijak, The Words of Zhuang Zi, Yang Hui, Zhou You Edit

Keberanian Orang Bijak. Ketika Kong Hu Cu tiba didaerah Kuang di negara Wen, penduduk di sana ia menyangka ia penjahat Yang Hui dan mulai ...

Angin Tak Berkaki Tetapi Bisa Datang dan Pergi Seenaknya

Tar Jiun Add Comment angin dan Ular, Angin Tak berkaki, Angin Topan, Nao, The Words of Zhuang Zi, Xian Edit

Angin Dan Ular. Zhuang Zi berkata : Nao adalah makhluk berkaki satu dan Xian mempunyai seratus kaki. Nao bertemu Xian dan berkata : Aku le...

Manusia Mencocok Hidung Sapi Jantan dan Mempelanai Kuda

Tar Jiun Add Comment Dewa Laut Utara, Kuda, Kuda diberi pelana, Sapi jantan, Zhuang Zi Edit

Jangan Mencocok Hidung Sapi Jantan. Zhuang Zi berkata : Dewa sungai kuning bertanya kepada dewa laut utara : Apakah alam? Apakah perbuatan...

Tao yang tak bisa dikalahkan dan tak pernah menang

Tar Jiun Add Comment Kong Hu Cu, Lao Tze, Melihat Naga, Tak Bisa dikalahkan, tak pernah menang, tao, Wisdom, Zhuang Zi Edit

Kong Hu Cu Melihat Naga. Setelah bertemu Lao Zi, Kong Hu Cu tetap tinggal selama tiga hari. Para muridnya bertanya kepada Kong Hu Cu : Gur...

Burung Camar Putih bukan karena mandi setiap hari

Tar Jiun Add Comment Burung Camar, Burung Gagak, Kong Hu Cu, Lao Tze, tao, Zhuang Zi Edit

Burung Camar Dan Burung Gagak. Kong Hu Cu mengunjungi Lao Zi untuk berduskusi tentang kebaikan dan kebenaran. Kong Hu Cu bertanya kepada L...

Langit dan Bumi dan Matahari dan Bulan.

Tar Jiun Add Comment Langit dan Bumi, Matahari dan Bulan, Tao Alam, The Words of Zhuang Zi Edit

Langit Dan Bumi, Matahari Dan Bulan. Zhuang Zi berkata : Apakah langit bergerak? Apakah bumi diam? Apakah matahari dan bulan bergantian be...

Kisah Adipati Huan dan Pian si Pembuat Roda

Tar Jiun Add Comment Adipati Huan, Guru atau Kitab, Pian pembuat Roda, The Words of Zhuang Zi Edit

Orang Tua Yang Membuat Roda. Dulu ketika adipati Huan sedang membaca di aula, Pian si pembuat roda membuat roda di halaman. Setelah tuga...

Ketika berhenti tak bersuara, ketika bergerak tak berjejak

Tar Jiun Add Comment Lao Tze, Old Chinese, Wisdom, Zhuang Zi Edit

Teman Alam. Zhuang Zi berkata : Inti manusia sempurna yang mengikuti kebijaksanaan alam bagaikan hubungan antara tubuh dan bayangannya. Da...

Kaisar Kuning Huang Ti bertanya pada Guang Cheng Zi Tentang Tao.

Tar Jiun Add Comment Kaisar Semesta, Old Chinese, Wisdom, Zhuang Zi Edit

Kaisar Kuning Berkonsultasi Kepada Guang Cheng Zi Tentang Tao. Selama 10 tahun Huang Ti membimbing rakyatnya. Ketika didengarnya Guang Che...

Tar Jiun Saturday, November 5, 2016 Add Comment Edit

Ada Tao Dalam Perampok. Dao Zhi adalah pencuri terkenal dijaman dahulu. Suatu kali anak buahnya bertanya : Yang mulia, apakah pencuri sepe...

Dua Gembala Kehilangan Dombanya meskipun sebabnya berbeda

Tar Jiun Add Comment domba, gembala, Old Chinese, Wisdom, Zhuang Zi Edit

Gembala Kehilangan Dombannya. Zhang dan Gu menggembala dombanya bersama-sama. tetapi keduanya kehilangan dombanya. Zhang berkata : Dombaku...

Apakah Kaki Bebek Terlalu Tinggi dan Kaki Bangau Terlalu Pendek?

Tar Jiun Add Comment Bangau, Bebek, Old Chinese, Wisdom, Zhuang Zi Edit

Apa yang panjang secara alami tak akan terlalu panjang, sebaliknya apa yang pendek secara alami tak akan terlalu pendek. Kaki bebek tamp...

Bagaikan Menggali Sungai Dibawah Laut.

Tar Jiun Add Comment Alam semesta, Laut Hitam, Sungai, Wisdom, Zhuang Zi Edit

Menggali Sungai Dibawah Laut. Jian Wu menemui Jie Yu dan bertanya : apa yang Ri Zhong Shi katakan padamu? Jie Yu berkata : ia bilang pengu...

Nyanyian Zi Sang Tentang Kemiskinan.

Tar Jiun Add Comment Dinasti Ming, Miskin dan Kaya, Old Chinese, Wisdom, Zhuang Zi Edit

Nyanyian Zi Sang Tentang Kemiskinan. Lukisan dari Dinasti Ming Kisah Sam Kok Zi Yu dan Zi Seng bersahabat karib. Suatu hari setelah hu...

Ikan yang berenang di dalam air, bertanya dimanakah adanya air?

Tar Jiun Add Comment air, Ikan, tao, Wisdom, Zhuang Zi Edit

Tao Yang Dilupakan. Zi Gong bertanya kepada Kong Hu Cu : Guru, mengapa anda berkeliling negeri serta membuatmu terikat dengan praktik ritu...

Alam semesta bekerja tanpa berhenti

Tar Jiun Add Comment Alam semesta, Old Chinese, Wisdom, Zhuang Zi Edit

Alam semesta bekerja tanpa berhenti Alam semesta berkerja tanpa henti. Alam memberiku tubuh, ia memperkerjakanku untuk mempertahankan hidu...

Tar Jiun Add Comment Kong Hu Cu, Old Chinese, Wisdom, Zhuang Zi Edit

Shu Shan Tanpa Jempol. Di negara Lu, hidup seorang lelaki yang tak mempunyai jempol. Setiap orang memanggilnya Shu Shan tanpa jempol. Su...

Bagaimana pawang macan bisa mengendalikan Macan?

Tar Jiun Add Comment Macan, Pawang, Wisdom, Zhuang Zi Edit

Penjaga Macan. Menjaga macan adalah hobby yang berbahaya. Penjaga macan yang ahli tak pernah memberinya makan hewan hidup. Karena bila mac...

Tar Jiun Add Comment Api, Minyak, Wisdom, Zhuang Zi Edit

Minyak Habis Terbakar. Pohon ditebang untuk dijadikan gagang kapak yang akan digunakan untuk menebang kayu. Minyak digunakan untuk menyala...